Wir sagen wo's herkommt - Thomas Ortler

Thomas Ortler: Il modo più autentico di cucinare

“Raccontiamo l’origine di ogni sapore”

La storia dietro ai prodotti

Già da anni, gli albergatori, i ristoratori e gli chef dell’Alto Adige puntano sui prodotti regionali. Perché? Per offrire agli ospiti il gusto genuino che rende speciale la nostra regione. E perché sanno perfettamente che utilizzare i prodotti locali è il modo più autentico di cucinare. Racconta agli ospiti da dove provengono i prodotti alimentari, racconta loro la storia che si cela dietro ai prodotti – ne vale la pena, perché sapranno apprezzare i tuoi sforzi: tu porti in tavola solo i prodotti migliori.

Thomas Ortler del ristorante Flurin, Walter Holzer del Berghotel Sexten e Johannes Meßner del Burgerhof danno l'esempio. Loro sono i testimoniali della campagna “Raccontiamo l’origine di ogni sapore”, il cui obiettivo è incoraggiare chef, ristoratori e albergatori a utilizzare prodotti locali e a comunicarne chiaramente agli ospiti la provenienza.

Il modo più autentico di cucinare

Al flurin il prodotto è il protagonista assoluto: “Non dev’essere nulla di stravagante – un buon pomodoro, una mela succosa. Se il prodotto di base è buono, lo si percepisce subito”, afferma lo chef Thomas Ortler. Nel suo ristorante a Glorenza, le verdure, la carne e gli altri prodotti della regione vengono messi in primo piano – e i suoi ospiti devono esserne consapevoli. “Conosco personalmente tutti i produttori, ci confrontiamo di continuo, vengono a trovarmi in cucina e io vado da loro nei campi o al maso”, racconta Thomas – che in questo modo può conoscere le storie che si celano dietro ai prodotti e condividerle poi con il suo team e con i suoi ospiti. Per quanto riguarda la composizione del menu, Thomas guarda cosa gli offre la stagione. “Lo facevano già i nostri antenati: cucinavano con quello che offriva l’orto”. In questo modo nasce la cucina veramente autentica, per cui il flurin è conosciuto.

Fai tesoro di questi learning di Thomas:

  • Il personale di sala è il portavoce. La provenienza dei prodotti è indicata nel menu del flurin – ma questo non basta: il personale di sala informa gli ospiti sulla provenienza e sulle caratteristiche dei prodotti.
  • Ritorno alle origini. Quale verdura è di stagione, quale frutta sta crescendo in giardino? Così cucinavano i nostri antenati, e così fa anche Thomas. Il menu del flurin varia mensilmente, perché rispecchia il calendario del raccolto.
  • Comincia in piccolo. Non devi per forza convertire la tua cucina ai prodotti regionali dall’oggi al domani. Guardati intorno: chi produce cosa nelle tue vicinanze? Lavora passo dopo passo per raggiungere questo obiettivo – e scoprirai quanto sia gratificante portare la regionalità nella tua cucina e rafforzare i cicli economici locali

Anche gli altri ti raccontano da dove proviene: guarda i video di Walter Holzer e Johannes Meßner e scopri perché puntano sui prodotti regionali e come lo comunicano agli ospiti.

Johannes Meßner: Parlare della provenienza con sincerità
I prodotti alimentari sono una questione di fiducia

Menu, touch point e buffet: in questo opuscolo puoi imparare come comunicare al meglio la provenienza dei tuoi prodotti.

Suggerimenti pratici per comunicare la sostenibilità
Articoli preferiti
  • 29.10.2024
La filosofia sostenibile di Siegi
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 26.10.2024
Comunicare il significato di un’alimentazione consapevole
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 28.10.2024
Anche se richiede tempo, è una situazione vantaggiosa per tutti
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 30.10.2024
Johannes Meßner: Parlare della provenienza con sincerità
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 31.10.2024
Walter Holzer: I prodotti alimentari sono una questione di fiducia
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 04.06.2024
Suggerimenti pratici per comunicare la sostenibilità
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
Articoli preferiti
  • 29.10.2024
La filosofia sostenibile di Siegi
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 26.10.2024
Comunicare il significato di un’alimentazione consapevole
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 28.10.2024
Anche se richiede tempo, è una situazione vantaggiosa per tutti
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 30.10.2024
Johannes Meßner: Parlare della provenienza con sincerità
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 31.10.2024
Walter Holzer: I prodotti alimentari sono una questione di fiducia
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 04.06.2024
Suggerimenti pratici per comunicare la sostenibilità
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni