Franz Kaufmann, der Waaler von Schenna

Il racconto del custode delle rogge

Potare gli alberiaccogliere gli ospiti e controllare che lungo il sentiero della roggia sia tutto in ordine. Franz Kaufmann di Scena ha giornate molto intense. Il frutticoltore gestisce anche una piccola pensione e ricopre il ruolo di presidente del Waalweg di Scena. 

“La roggia serve ancora oggi all’irrigazione dei nostri meleti e vigneti.”
Franz Kaufmann
Presidente del Waalweg di Scena

Da 400 anni la roggia porta acqua preziosa ai 200 ettari di prati e vigneti intorno a Scena. Per mantenere funzionante il canale di irrigazione, lungo 6 chilometri, servono persone come Franz, che se ne prendono cura a mano, proprio come un tempo. Il sentiero della roggia deve essere sistemato regolarmente, riempito con ghiaia e il recinto lungo il percorso va riparato. 

In questo lavoro, l’Ispettorato forestale e l’Associazione turistica collaborano a stretto contatto. Condividono costi e manodopera e contribuiscono insieme alla conservazione di questo prezioso bene culturale. Così la roggia resta non solo un’importante linfa vitale per l’agricoltura, ma anche una proposta per il tempo libero molto amata da ospiti e abitanti del luogo. 

In tema con l'argomento
  • 21.07.2026
#2: Come acquistare prodotti locali e risparmiare fino al 50%.
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 08.07.2026
Senza valigie sul Renon: un servizio di trasporto bagagli per rendere più allettante l’arrivo in treno
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 06.07.2026
#1: Come ridurre al minimo il costo delle materie prime utilizzando un animale intero.
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 06.07.2026
Convivenza invece di coesistenza
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 24.06.2026
Le relazioni umane come leva per le prenotazioni
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 23.06.2026
Tante mani al lavoro
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 22.06.2026
Ecco di cosa parlano davvero gli ospiti
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 17.06.2026
L'autenticità batte l'attenzione
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 17.06.2026
Candidati ora: Hotel Sustainability Award 2026!
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 16.06.2026
Territorio Alto Adige: plasmare attivamente la percezione del turismo
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
In tema con l'argomento
  • 21.07.2026
#2: Come acquistare prodotti locali e risparmiare fino al 50%.
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 08.07.2026
Senza valigie sul Renon: un servizio di trasporto bagagli per rendere più allettante l’arrivo in treno
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 06.07.2026
#1: Come ridurre al minimo il costo delle materie prime utilizzando un animale intero.
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 06.07.2026
Convivenza invece di coesistenza
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 24.06.2026
Le relazioni umane come leva per le prenotazioni
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 23.06.2026
Tante mani al lavoro
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 22.06.2026
Ecco di cosa parlano davvero gli ospiti
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 17.06.2026
L'autenticità batte l'attenzione
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 17.06.2026
Candidati ora: Hotel Sustainability Award 2026!
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni
  • 16.06.2026
Territorio Alto Adige: plasmare attivamente la percezione del turismo
  • Commento Commenti
  • Mi piace Reazioni